Dynara Rystrom and Kai Lavatai spar in “The Real Inspector Hound

Dynara Rystrom and Kai Lavatai spar in “The Real Inspector Hound

WEEKEND: Sir Tom Stoppard’s plays on Sequim stage through Sept. 20

NOTE: “Today” and “tonight” refer to Friday, Sept. 4.

SEQUIM — We have here Sir Tom Stoppard, playwright who plays expertly with words, and that other smart English guy called William Shakespeare.

They’re leaping onto the stage together tonight in a pair of shorts: “The Real Inspector Hound,” Stoppard’s comedy whodunit, and “The 15-Minute Hamlet,” his faster, funnier version of the Shakespearean tragedy.

The two start the new season at Olympic Theatre Arts, with opening night this evening and shows continuing through Sept. 20 at the playhouse, 414 N. Sequim Ave. That’s the typical run. The rest of the story, though, is not your usual fare.

“The Real Inspector Hound,” a play within a play about two theater critics who get all mixed up with the production they’re watching, stars a mix of familiar actors and new faces. Colby Thomas is the inspector while Kai Lavatai makes his OTA debut as the sneaky Simon Gascoyne. Jennifer Horton, who played Truvy in “Steel Magnolias” last spring, is Felicity, a love interest, and Dynara Rystrom is Cynthia, another romantic figure.

The theater critics, Moon and Birdboot, are portrayed by E.J. Anderson and K. MacGregor, respectively.

They spar, kiss and frolic across the set in this antic mystery, under the direction of Lily Carignan, one of Stoppard’s legion of fans.

She explains the story like this: While watching the play inside the play, the two critics’ conversation turns to their personal grievances, fears, jealousies, and passions. Then all of that gets mixed up with the conversation happening on stage.

Carignan said. Naturally, the results are high comedy.

But hold on to your seat. There’s more. The actors in charge of “Hound’s” hilarity reappear in “The 15-Minute Hamlet,” with Thomas in the title role. And Rystrom is Ophelia; Anderson is Laertes, bearer of the poisoned sword; Lavatai is Horatio; MacGregor is Claudius and Horton plays multiple roles including the Gravedigger. Veteran performer Peter Greene is here too, portraying Magnus in “Hound” and Polonius in “Hamlet,” while newcomer Ingrid Voorheis plays the maid Mrs. Drudge in the former and the prince’s mother Gertrude in the latter.

Yes, this is a live Cliffs Notes version of “Hamlet,” said Carignan. Those familiar with the story will revel in having an inside track, she figures; it’ll be like watching a movie of a well-loved book. But if you’re not a “Hamlet” veteran, see this and you will be able to impress your friends at parties with your newfound knowledge of classic theater.

Stoppard and the bard have a long relationship. Stoppard, who’s penned hit productions including “The Real Thing,” “Arcadia” and “Rosencrantz and Guildenstern Are Dead,” cowrote the screenplay for the 1998 movie “Shakespeare in Love.” He and collaborator Marc Norman won an Academy Award for their script, while the film also won the Best Picture Oscar.

“The Real Inspector Hound” and “The 15-Minute Hamlet” are “definitely lighthearted comedies,” said Anderson, who’s appeared in a variety of OTA shows, from “Little Shop of Horrors” to “Sherlock Holmes: The Final Adventure.”

“For the intellectuals out there,” he added, “the writing is just amazing” in Stoppard’s pair of plays.

But is “Hamlet” really just 15 minutes?

“Sometimes it’s 14,” said Thomas. Depends on how fast on their feet he and his fellow players are. The whole evening of theater, he said, clocks in at two hours with an intermission.

Stoppard “takes us on a journey through miscommunication,” added Carignan, “all the while poking fun at how we perceive ourselves, how others perceive us and how the world is perceived in general.

“As one of the critics in ‘Hound’ states, it’s ‘a rollicking good evening out.’ ”

More in News

A cyclist rides by the 26-foot sloop that was dashed against the rocks along the Larry Scott Trail on Wednesday due to 30 mph winds from an atmospheric river storm buffeting the North Olympic Peninsula. A 29-year-old Port Townsend man, who was not identified, and his dog were rescued by a Coast Guard rescue swimmer from Coast Guard Air Station Port Angeles. (Steve Mullensky/for Peninsula Daily News)
Storm aftermath

A cyclist rides by the 26-foot sloop that was dashed against the… Continue reading

D
Readers contribute $73K to Home Fund to date

Donations can be made for community grants this spring

Court vacates receiver’s extension

Master lease at Fort Worden deemed to be rejected

Washington College Grant program set to expand with new state law

Support for low- and middle-income families available

Port Angeles to recycle Christmas trees

The city of Port Angeles will pick up Christmas… Continue reading

Agencies partner to rescue Port Townsend man

Rough seas ground sailor on Christmas

Ellen White Face, left, and Dora Ragland enjoy some conversation after finishing a Christmas dinner prepared by Salvation Army Port Angeles staff and volunteers. The Salvation Army anticipated serving 120-150 people at its annual holiday meal on Tuesday. (Paula Hunt/Peninsula Daily News)
Hundreds served at annual Salvation Army dinner

Numbers represent growing need for assistance, captain says

Jefferson separates prosecutor, coroner roles

Funeral director hired on one-year basis

Public concerned about hospital partnership

Commenters question possible Catholic affiliation

Sylvia White of Port Townsend is making a major gift to the nonprofit Northwind Art. (Diane Urbani/Northwind Art)
Port Townsend artist makes major gift to Northwind

Artist Sylvia White, who envisioned an arts center in… Continue reading

Skaters glide across the Winter Ice Village on Front Street in downtown Port Angeles. The Winter Ice Village, operated by the Port Angeles Chamber of Commerce, is open daily from noon to 9 p.m. through Jan. 5. (Dave Logan/for Peninsula Daily News)
Fresh ice

Skaters glide across the Winter Ice Village on Front Street in downtown… Continue reading